![TMR 27.1: "Dude, Can't You Laugh?" [Tomb of Sand]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/167436189/fe7f08c92035bfd0c068f52c088ae462.jpg "TMR 27.1: \"Dude, Can't You Laugh?\" [Tomb of Sand]")
TMR 27.1: "Dude, Can't You Laugh?" [Tomb of Sand]
Description
Chad, Kaija, and Brian start of the new season featuring Tomb of Sand by Geetanjali Shree and translated from the Hindi by Daisy Rockwell by looking at the number of titles from Hindi (and all Indian languages) that have made their way into America and stereotypes about Indian literature the average American reader might have about Hindi fiction, before turning to discuss the fun, playful nature of the novel. Next episode will cover up to Part 1, Chapter 35. (Full reading schedule available here.)
This week’s music is “The Sun Never Sets” by Kieran Hebden & Steve Reid.
You can subscribe to this podcast on Apple, Spotify, YouTube, or wherever you get your podcasts.
Follow Open Letter, Two Month Review, Chad Post, Kaija Straumanis, and Brian Wood for random thoughts and information about upcoming guests. And subscribe to the Three Percent substack for information about Open Letter Books and literature in translation writ large.
Also consider subscribing to the Mining the Dalkey Archive substack and its respective podcast (Apple, Spotify) about all things Dalkey Archive.
This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit threepercentproblem.substack.com
![TMR 29.4: "What Principle Is Not a Prejudice?" [The Tunnel]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/178798828/cee8687d9a142e5d99b1c80aa2fb65c5.jpg "TMR 29.4: \"What Principle Is Not a Prejudice?\" [The Tunnel]")
![TMR 29.3: "I Think He Was Loud Because He Was Alone" [The Tunnel]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/178204291/cee8687d9a142e5d99b1c80aa2fb65c5.jpg "TMR 29.3: \"I Think He Was Loud Because He Was Alone\" [The Tunnel]")
![TMR 29.2: "Our Proper Bliss Depends on What We Blame" [The Tunnel]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/177392416/cee8687d9a142e5d99b1c80aa2fb65c5.jpg "TMR 29.2: \"Our Proper Bliss Depends on What We Blame\" [The Tunnel]")
![TMR 29.1: "We Must Study the Fascism of the Heart" [The Tunnel]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/176951087/cee8687d9a142e5d99b1c80aa2fb65c5.jpg "TMR 29.1: \"We Must Study the Fascism of the Heart\" [The Tunnel]")
![TMR 28.6: "Preparation H" [Vineland]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/175124066/cee8687d9a142e5d99b1c80aa2fb65c5.jpg "TMR 28.6: \"Preparation H\" [Vineland]")
![TMR 28.5: "Is This The Start of a Cheap Romance" [Vineland]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/174529891/cee8687d9a142e5d99b1c80aa2fb65c5.jpg "TMR 28.5: \"Is This The Start of a Cheap Romance\" [Vineland]")
![TMR 28.4: "The People's Republic of Rock and Roll" [Vineland]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/173947024/cee8687d9a142e5d99b1c80aa2fb65c5.jpg "TMR 28.4: \"The People's Republic of Rock and Roll\" [Vineland]")
![TMR 28.3: "This Perhaps Demented Karmology Hustle" [Vineland]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/173361496/cee8687d9a142e5d99b1c80aa2fb65c5.jpg "TMR 28.3: \"This Perhaps Demented Karmology Hustle\" [Vineland]")
![TMR 28.2: "A Sort of Esalen Institute for Lady Asskickers" [Vineland]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/172788009/486ea5731e324f1f4919d940448d904b.jpg "TMR 28.2: \"A Sort of Esalen Institute for Lady Asskickers\" [Vineland]")
![TMR 28.1: "They Love it When You Owe Money" [Vineland]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/172174758/cee8687d9a142e5d99b1c80aa2fb65c5.jpg "TMR 28.1: \"They Love it When You Owe Money\" [Vineland]")
![TMR 27.8: "A Border, Gentlemen, Is For Crossing" [Tomb of Sand]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/171567094/4bf91cb0d295961183f7628ae1f92423.jpg "TMR 27.8: \"A Border, Gentlemen, Is For Crossing\" [Tomb of Sand]")
![TMR 27.7: "She, The Child, The Buddha" [Tomb of Sand]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/170982036/cee8687d9a142e5d99b1c80aa2fb65c5.jpg "TMR 27.7: \"She, The Child, The Buddha\" [Tomb of Sand]")
![TMR 27.6: "The Calculus Gets Scrambled" ["Tomb of Sand"]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/170311774/cee8687d9a142e5d99b1c80aa2fb65c5.jpg "TMR 27.6: \"The Calculus Gets Scrambled\" [\"Tomb of Sand\"]")
![TMR 27.5: "Translation Isn't Easy" [Tomb of Sand]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/169764010/3d18bb2b3e72a329a3006fd3e3d33b99.jpg "TMR 27.5: \"Translation Isn't Easy\" [Tomb of Sand]")
![TMR 27.4: "Rag-Tag Shoulder Sack-Toting Gang" [Tomb of Sand]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/169250638/3c4dd29f6e152c353c8ccc09e0f4d1a0.jpg "TMR 27.4: \"Rag-Tag Shoulder Sack-Toting Gang\" [Tomb of Sand]")
![TMR 27.3: "And She Begins to Make Music" [Tomb of Sand]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/168568027/1021ebb333ce7dce89cc0072cc515fb9.jpg "TMR 27.3: \"And She Begins to Make Music\" [Tomb of Sand]")
![TMR 27.2: "I Am the Wishing Tree" [Tomb of Sand]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/167989112/0abbb551232cef5bafd99a07501876e5.jpg "TMR 27.2: \"I Am the Wishing Tree\" [Tomb of Sand]")
![TMR 26.9: "The Two Women Kissed and Separated " [The Golden Notebook]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/166928738/c51e4fb6b6e3ea183da2e444f9bae634.jpg "TMR 26.9: \"The Two Women Kissed and Separated \" [The Golden Notebook]")
![TMR 26.8: "I No Longer Had a Sense of Time" [The Golden Notebook]](https://substackcdn.com/feed/podcast/3210907/post/165583390/108f7bf5c48ed307f355399679dfdbe0.jpg "TMR 26.8: \"I No Longer Had a Sense of Time\" [The Golden Notebook]")
United States
